Les segments du futur figé
Les jours suivants, Akimoto rassembla toutes les données présentes sur les disparitions liées à la chambre 808. Il classa les réservations en faisant référence à leur durée, leur raison géographique, leurs disponibilités.